Шаг 1.
Создайте новый документ произвольного размера и напишите что-нибудь.
Шаг 2.
Дублируйте слой (правый клик по слою с текстом -> Duplicate Layer). Поместите его ниже основного.
Шаг 3.
Зайдите в меню Edit -> Transform -> Flip Vertical и разместите изображение как Вам нужно.
Шаг 4.
Активируйте слой с изображением (кликните по нему один раз), потом правой кнопкой мыши -> Group into new Smart Object.
Шаг 5.
Добавьте маску слоя, для этого нажмите "Add layer Mask". (рядом с кнопкой для создания нового слоя).
Шаг 6.
Выберите Gradient Tool. Установить такие параметры:
Шаг 7.
Проведите Gradient сверху вниз, должно получиться так, как у меня:
На этом урок закончен. Спасибо за внимание.